2022年02月08日

「和歌山バス那賀沿線お出かけガイド」できました!






わかやま小町では、和歌山バス那賀さま「和歌山バス那賀沿線お出かけガイド」の制作に参加させていただきました。
A3判二つ折り(A4判4ページ)で、和歌山バス那賀の一般路線全線の路線図と沿線の観光施設、史跡などを紹介。お問い合わせの多い、根来寺への行き方を図説しているほか、沿線を巡るモデルルートもご紹介しています。

和歌山バス那賀の本社営業所、紀伊駅前乗車券発売所などで入手できます。1日フリー券をもってぜひお出かけください。  
Posted by わかやま小町 at 21:05Comments(0)お知らせ

2021年10月30日

【お知らせ】wap+ 2021年10月改訂版が発行されました

「わかやま小町」の活動の原点は貴志川線存続問題に端を発した「和歌山都市圏の公共交通利便性の向上」でして、和歌山都市圏の鉄道・バスの路線図を1枚にまとめた路線図「wap」はデザイン性等が高く評価され、JCOMM(日本モビリティ・マネジメント会議)で第1回JCOMMデザイン賞を受賞した経験があります。
その後も、和歌山市交通政策課さんのご協力で数度制作をさせていただきました。

その後は外国語版や、和歌山市を4エリアにわけたエリア版の発行などの工夫を重ねています。
観光や公共施設等に関する情報を盛り込むことになったのと、従来の地図ベースの地図ではどうしても中心部の情報量が多くなってしまい、文字が見づらいなどという声を受けまして、従来の地図ベースから模式図形式に切り替えましたが、現在も毎年1回のペースで制作をしていただいています。

この「wap+」の2021年10月バージョンが出来上がりまして、和歌山市役所ほかで配布が始まっています。



電子データ版は和歌山市交通政策課ウェブサイトからダウンロードもできますので、どうぞご活用ください。
http://www.city.wakayama.wakayama.jp/kurashi/douro_kouen_machi/1007740/1016143.html  
Posted by わかやま小町 at 21:42Comments(0)お知らせ

2020年09月27日

9月22日のフォトアーカイブ

9月22日のフォトラリーにお越しくださったみなさん、ありがとうございました!
ご提供いただいた写真をGoogleドライブで共有いたします。
2020年9月22日の風景としてご自由にお使いください。

https://drive.google.com/drive/folders/1FEgW4lIFn94gZeypI4Oo_z_VkkpUOyyY?usp=sharing



  
Posted by わかやま小町 at 21:21Comments(0)お知らせ

2020年09月14日

【先着20名】 9月22日バスフリー券でめぐるフォトラリー開催!

和歌山の交通まちづくりを進める会・わかやま小町では、2020年の和歌山市内の姿をカメラに収めて、広くみなさんでシェアする「フォトラリー」を開催いたします。参加者の方には和歌山バス1日フリー乗車券を進呈します。思い思いにいまの和歌山を記録してください。

★開催日 9月22日(火・秋分の日)

★実施方法
 (1) 朝9時~10時のあいだに、JR和歌山駅西口バスのりば付近で受付を行います。1人に付き1枚の和歌山バス1日フリー乗車券をお渡しします
 (2) その後はすべて自由行動です。
  公序良俗に反しない範囲内で、自由に和歌山市内の写真を撮影してください。
  流れ解散です。お好きな時間でお帰りください。
 (3) 申込時にいただいたメールアドレス宛に、提供先の情報をお送りしますので、終了後、撮影した画像をご提供ください。
 (4) 後日、集めた写真をまとめてウェブサイトでご紹介します。

★定員 先着20名・こちらから事前にお申し込みください
  https://docs.google.com/forms/d/1wUwUt_qr-pdbSJVXuV_2MRqH5ukdHy5-ZYsjw3phpu8/

★ご注意
 小学生以下のお子様のご参加には保護者の同伴をお願いします。
 肖像権には十分ご配慮ください。写真撮影の際に発生したトラブルに関しては主催者は一切責任を負いません。
 主催者が当日準備するのは和歌山バス・和歌山バス那賀の1日フリー乗車券のみです。昼食等は各自ご負担ください。
 マスクの着用、ソーシャルディスタンスの確保、適時の手洗い・消毒など、感染症対策は各自万全にお願いいたします。感染症のリスクに際しても主催者は責任は負いません。
 使用するカメラは特に問いません。スマートフォンのカメラでもOKです。
 ご提供いただいた写真は広く公開し、みなさんにご自由に使っていただけるフリー素材とさせていただきますのでご留意ください。
 ご参加は無料ですが、集合のJR和歌山駅までの運賃のほか、スタート後に路線バス以外の交通機関を使われた場合の運賃は各自ご負担ください。  
Posted by わかやま小町 at 23:00Comments(0)お知らせ

2019年04月03日

わかやま小町のお仕事

「わかやま小町」の2018年度のお仕事を少しご紹介いたします。

【1】和歌山市都市圏公共交通路線図「wap+(ワッププラス)」の中国語版(簡体字・繁体字)の制作をお手伝いしました。



従来版をベースに、2019年4月対応と、文字をすべて中国語に置き換える作業をおこないました。翻訳は中国語が堪能な方が担当してくださったのですが、当たり前ですが漢字ばかりで少々難儀いたしました(^^;
4月に入って、和歌山市内の主要観光施設や案内所などで配布が始まる予定とうかがっております。ご希望の方は和歌山市役所交通政策課もしくは観光課にお問い合わせください。

【2】「wap+全市版」の2019年4月対応版の修正作業をお手伝いしました。


前回版をベースに2019年4月対応への修正がメインです。3月中旬から和歌山市役所による高齢者外出支援事業「元気70パス」対応バスカード配布が始まったのに合わせて、市内の各支所・連絡所、高齢者・地域福祉課などで配布が始まっています。

【3】和歌山バス様、和歌山バス那賀様の2019年4月1日のダイヤ改正への対応を担当しました。


南海和歌山市駅、JR和歌山駅の各種案内看板の修正のほか、バス停やウェブサイトに掲出される路線図や運行系統一覧表の修正をおこないました。回数を重ねるごとに、使い勝手も少しずつよくしている…つもりです。

今後も和歌山都市圏の公共交通活性化の一助になればと活動を進めてまいります。よろしくお願いいたします!  
Posted by わかやま小町 at 21:19Comments(0)お知らせ

2019年04月01日

JR和歌山駅前バス乗り場の路線図データを公開しました/和バスオープンデータ活用事例見つかる

今日4月1日から和歌山バス・和歌山バス那賀は新ダイヤになりました。
2017年4月改正の際に、JR和歌山駅前西口バス乗り場の路線図をリニューアルさせていただきましたが、本改正に合わせて修正をしました。このデータを以下のURLで公開していますので、よろしければご覧ください。
http://ocean547.net/wap/

和歌山バスのバスロケアプリは今日から配信スタート。こちらからどうぞ。
【App Store】
https://itunes.apple.com/jp/app/bus-vision-for-和歌山バス/id1456514696?mt=8
【Google Play】
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dev.buslocation.wakayama


そして、今日から正式公開された、和歌山バスのダイヤ情報のオープンデータを早速活用されているサイトをTwitterで発見しました。 GTFS-RTを活用して、バスのリアルタイムの位置をマップに表示する機能を実装したそうです。まだ試験段階でさらに機能が加わるようですが、今後このようなサービスが増えるでしょうね。
https://bit.ly/2uDzBOa
  
Posted by わかやま小町 at 22:21Comments(0)お知らせ

2019年01月30日

ワカカツ×わかやま小町コラボ企画!即席横断幕作成を支援します!

2月23日に和歌山線で227系新型車両に手をふろうキャンペーンが行われます。
せっかくですから、大いに盛り上がりたいですよね。

こちらで、より詳しいスケジュールが発表されています。
http://wakayamasen.com/2019_new-model/

案内には「横断幕やパフォーマンス等も大歓迎です!」とありますが、「横断幕ってこの日のためだけに新しく準備するのも…」という方もいるのでは。そこで、和歌山の交通まちづくりを進める会「わかやま小町」では、「ぼくらの和歌山線活性化プロジェクト・ワカカツ」とコラボして、このキャンペーンに参加される方のために、即席の横断幕の作成を応援するプロジェクトを実施いたします。

●対象
 2月23日(土)の「和歌山線で新型車両に手をふろうキャンペーン」に参加されるグループ(例外あり、留意事項をご確認ください)

●実施要領
 1. このブログの左下「オーナーへメッセージ」からのメッセージで、お名前とメールアドレス、どのような横断幕の作成を考えているか(横断幕に入れたい文字やデザインの希望、長さ)をお知らせください。
 2. こちらで概ねのデザインを作成し、メールアドレスに返信いたします。
 3. やりとりのあと、OKでしたら作成します。
 4. 2月22日(金)までに、和歌山県NPOサポートセンター(和歌山ビッグ愛9階)に受け取りに来てください。印刷経費は「わかやま小町」が負担します。

●留意事項
 ・サイズは、縦610mm固定。横は最長8500mm程度まで可能です。モノクロ・カラー双方に対応しています。
 ・WordもしくはPowerPointでの作成になりますので、細かいデザイン等の指示はお受けできません(後述の「完成原稿PDF」を送信いただければ対応可能です)。
 ・和歌山県NPOサポートセンター(https://www.wakayama-npo.jp/)に設置されている長尺プリンタで厚手上質紙・顔料インクでプリントします。多少の雨・雪には耐えられますが、強風には耐えられないことがあります。
 ・個人商店や企業名は入れることはできません。また、和歌山県NPOサポートセンターの利用基準から外れる営利目的・宗教活動・政治目的表現等はお受けできません。
 ・ロゴや写真等を入れることもできます。上記2.と3.のやりとりの段階でデータの送信をお願いします。
 ・縦610mm固定、横8500mm以内であれば、完全原稿のPDF(フォント埋め込みもしくはアウトライン完了原稿)をお送りいただいても対応可能です。
 ・キャンペーン終了後は適切な方法で処分してください。
 ・「わかやま小町」の予算の範囲内で対応します。予算を上回った場合は受付を終了いたします。

みなさんのご参加をお待ちしています!  
Posted by わかやま小町 at 17:00Comments(0)お知らせ

2017年06月29日

wap+の配布先について

先日から、わかやま新報やニュース和歌山、四大紙の和歌山版でも「wap+」の記事が取り上げられています。市報わかやま7月号にも!記者のみなさん、関係者のみなさん、ありがとうございます!

改めてご案内しますと、方面別で「北部」「中心部」「南部・東部」、目的別で「観光用(日英対応)」「シニア」の合計5種類ございます。
現在の配布箇所は以下のとおりです(対象者を限定して配布している箇所は記載していません)。

●和歌山市役所1階ロビーに全種類(ロビーになければ、市役所4階の交通政策課にあるかもしれません)
●和歌山市役所の42の支所・連絡所には、シニア版と当該地域の方面別wap+
●和歌山市内6つのコミュニティセンターには、観光版・シニア版と当該地域の方面別wap+
●和歌山バスさんには全種類(和駅・市駅の案内所にあります)
●和歌山市観光協会の観光案内所、わかやま電鉄さん、和歌山マリーナシティなどに観光版

・・・となっています。数には限りがありますので、品切れの際にはご容赦下さい。

このほか、和歌山市万町、フォルテワジマより西に100mほどのところにある「本屋プラグ」(http://plug-kitchen.com/)、和歌山ビッグ愛9階にある「和歌山県NPOサポートセンター」(http://www.wakayama-npo.jp/sc/)にて、各種類を20冊程度ご用意しましたので、お近くに行かれた際にはどうぞ。  
Posted by わかやま小町 at 22:33Comments(0)お知らせ

2017年04月13日

英語版wap、できました


和歌山バス様の多言語対応事業の一環として、主に外国人観光客向けのオール英語版「wap」の作成を担当いたしました。
今年4月1日改正版ですが、観光利用に特化したマップとなっているため、観光地が周囲にないバス停の名前を省略したり、本数が少ない路線は割愛するなど、大胆な仕様になっています。

JR和歌山駅や南海和歌山市駅の和歌山バス案内所等での限定配布となり、当方での配布はおこなっておりませんのでご了承下さい。
  
Posted by わかやま小町 at 00:20Comments(0)お知らせ

2017年04月01日

JR和歌山駅・南海和歌山市駅バスのりば案内を更新しました

すでにこのブログでご紹介しておりますが、4月1日付で和歌山バスがダイヤ改正を実施。時を同じくして行き先表示や車内案内の二ヶ国語が実施されるなど急増する外国人観光客への対応が進められています。この外国語対応と、ダイヤ改正のタイミングに合わせて、当方でも、南海和歌山市駅とJR和歌山駅のバスのりば案内看板の改良作業をお手伝いさせていただきましたのでお知らせいたします。
※画像はクリックで拡大します。

◆南海和歌山市駅

 観光案内所横の総合案内を4月改正内容にリニューアルすると同時に英語案内を充実しました。

◆JR和歌山駅


こちらは総合案内。南海和歌山市駅同様、英語案内を充実しました。





1番乗り場から4番乗り場の路線図は全面リニューアル。所要時間と運賃の情報も追加しました。

このほか、1・2・4番乗り場の屋根から吊り下げている看板も英語併記に変更しています。また配布用のA4判路線図・運行系統一覧表の修正も同時に実施しております。南海和歌山市駅・JR和歌山駅からバスをご利用になる際は是非ご覧ください。  
Posted by わかやま小町 at 01:08Comments(0)お知らせ

2017年03月07日

和歌山都市圏公共交通路線図「wap+」製作中!

現在、「わかやま小町」では、和歌山市交通政策課と協働で、和歌山都市圏公共交通路線図「wap」の次期バージョンとなる「wap+」を制作しております。

 
今回は青くしました(実物とデザインは異なる可能性があります)。

これまで緑色表紙で親しまれてきました「wap」の良さを引き継ぎながら、より市民のみなさまに使い勝手のいいものにしようということで、以下の改善を加えています。

◆今回は5種類制作!
 これまでは1種類しかありませんでしたが、今回は分野別として「観光版(日本語・英語両対応)」「シニア版」の2種類を、地域別として「北部版(概ね紀の川以北)」「中央部版(紀の川から高松バス停付近まで)」「南部・東部版(概ね三年坂通り以南と和歌山駅東口発着路線)」の3種類を
ご用意します。

◆わかりやすさに特化!
 従来の「wap」は地図ベースで制作し、距離感をつかみやすいように作ってきましたが、「wap」が和歌山市内のほぼ全世帯(自治会等に加入している世帯には数年かけてほぼ配布完了しました)に行き渡ったことをうけて、今回は路線図を模式図形式とし、路線のわかりやすさを最優先にデザインしています。
 例えば版によっては、同じ「和歌山市内線」でも南海和歌山市駅発着の本町経由と城北橋経由、JR和歌山駅発着の3種類に記載をわけたり、路線図内に詳細の系統番号の解説を掲載するなどしています。

◆配布について
 今回の「wap+」はシニア版が先行して完成し、3月中旬以降、元気70パスなどの優待バスカード配布に合わせて配布がスタートします。その後、他の版が出揃った段階で、和歌山市内の各支所・連絡所、観光案内所、コミュニティセンター、交通事業者窓口などで配布が始まります。またPDF版はwap onlineファイル置き場で掲載する計画です。

 個別のご希望をいただくこともありますが、現在部数を調整しています。
 和歌山市内であれば配達させていただけるかと思います。市外の方からのご希望の受付はしばらくお待ち下さい。  
Posted by わかやま小町 at 00:45Comments(0)お知らせ

2016年05月22日

【6月3日まで】NHKワールドで貴志川線紹介!

NHKの海外向け放送「NHKワールド」の鉄道番組で、貴志川線をメインに日本の鉄道再生事例について紹介する番組が放送されました。この放送が6月3日までのあいだ、NHKワールドウェブサイトでオンデマンドで無料で視聴できるようになっています。

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/vod/japanrailway/20160520.html

また、5月25日にはNHK-BS1でも放送される予定とのことです。  
Posted by わかやま小町 at 10:57Comments(0)お知らせ

2016年03月30日

wap2.5 電子データを公開しました

お待たせしました。和歌山都市圏公共交通路線図「wap」の最新版(日本語版/英語版)のデータが完成しました。
以下のウェブサイトからダウンロードできます。
http://ocean547.net/wap/

いずれもA2判です。
なお、英語版はデータを作成しただけで、費用の関係もあってプリント版は作成できておりません。何か機会と財源をみつけてプリント版を作成したいとは考えておりますが、ご了承下さい。

和歌山市内で配布しております日本語版には75・175系統の経由地の誤りがある(榎原を梅原と誤記しています)のと、また深山線が坂田線に名称が変更になったことについては反映が間に合っておりませんが、上記に掲載のPDF版では対応済みとなっています。  
Posted by わかやま小町 at 00:22Comments(0)お知らせ

2016年03月18日

wap2.5、納品されました!

お待たせしました。2016年4月1日版の「wap2.5」が納品されました!



今回の「wap」は、2016年3月26日の明光バスの高速バス撤退、4月1日の和歌山バスの74系統廃止までを反映した内容となっています。

配布先ですが、これまでwapの配布ができていなかった、和歌山市内5つの支所・連絡所管内の各世帯に配布されるほか、高齢者向けバスカード「元気70パス」の申請に市役所本庁と市内42の支所・連絡所にお見えになった方にお渡しすることとなっております(申請者ほぼ全員に行き渡るだけの部数は用意しております)。70パスの申請開始日が支所・連絡所によって異なる関係で、wap配布開始時期も地域により差がありますのでしばらくお待ち下さい。

このほか、和歌山市役所、和歌山市内5つのサービスセンター、和歌山バスさん、わかやま電鉄さん、和歌山大学などでも、準備ができ次第配布を開始します。しばらくお待ち下さい。

なお、修正点が2点ございます。
・75・175系統を「深山線」と表記していますが、74系統の廃止に伴い「坂田線」に改称されたものが反映されていません。
・175系統の経由地に「梅原」とあるのは「榎原」の誤りです。

PDF版は後日、わかやま小町のダウンロードページで公開します。

また今回は初の英語版のデータを作成しています。こちらは現在校正中。準備ができましたらダウンロードページで公開予定です。  
Posted by わかやま小町 at 00:05Comments(0)お知らせ

2016年02月08日

wap2.5(仮称)製作決定!

わかやま小町が和歌山市と連携して制作・発行しております、和歌山都市圏公共交通路線図「wap」の2016年版の制作が決まりました。
今回は、和歌山市が70歳以上の方に発行している「元気70パス」の更新時期に合わせて、市内42箇所の支所・連絡所、市役所の高齢者福祉担当課などを中心に配布いただく予定となっています。

また和歌山市内への外国人観光客が年々増加していることを踏まえ、英語版の試作もおこないます。英語版については試作的要素が強いため、年度内には配布はできませんが、この試作で得られた知見をフィードバックし、市内の公共交通の案内に活用する計画です。

3月末配布開始予定です。ご期待ください。  
Posted by わかやま小町 at 22:13Comments(0)お知らせ

2016年01月17日

バス停検索サイトの編集メンバーに加わりました

国土交通省が公開しているバス停位置の経度・緯度情報をもとに、マップに落とし込んだサービス「バス停検索」(http://buste.in/)。
公開されている情報は2010年現在のデータのため、最近の新設や廃止には十分対応できていません。そこで、バスマップ制作に関わっているNPOをはじめとした民間有志がデータの更新に徐々に参画しています。

このほど、和歌山地区の情報更新にわかやま小町が参画することになり、現在紀の川に沿う形で和歌山市から橋本市までのエリアの情報を順次更新しています。準備ができ次第、可能な範囲で他の和歌山県内のエリアのメンテナンスも実施してまいります。こちらもよろしくお願いいたします!  
Posted by わかやま小町 at 21:26Comments(1)お知らせ

2015年12月03日

【告知】橋本市内バスマップを作成いたしました

12月5日の南海高野線・泉北高速鉄道ダイヤ改正に合わせて、南海バスと南海ウイングバス、南海りんかんバスはダイヤ改正を実施しますが、このうち、南海りんかんバスダイヤ改正に合わせて橋本市内の路線バス運行区域内でA2判の総合案内図が配布されることになり、わたくしどもでその作成を担当させていただきました。


橋本市内の路線図(今回は新規路線が3路線で営業開始、系統番号の付与など大掛かりな改正となっています)

総合時刻表

運賃と運行系統、主要施設までのご利用案内

和歌山都市圏公共交通路線図「wap」のノウハウを盛り込み、できるだけ多くの情報量をできるだけわかりやすく掲載することを心がけました。12月5日前後に配布される予定です。一部ファイルは後日、南海りんかんバスさんのウェブサイトでも公開される予定です。是非ご活用下さい。

南海りんかんバスウェブサイト http://www.rinkan.co.jp/  
Posted by わかやま小町 at 23:54Comments(0)お知らせ

2015年11月11日

和歌山バス主要バス停時刻表PDF(2015.11.16改正版)

和歌山バスさんから11月16日改正時刻表のPDF版を提供いただきました。
このなかでよく使われると思われるバス停の時刻表を抜粋し、掲載しました。
 http://ocean547.net/wap/

なお、データのPDF化の際の不具合で、「記事」の欄の文字が重なっているところがありますのでご了承下さい。  
Posted by わかやま小町 at 12:32Comments(0)お知らせ

2015年03月30日

JR紀伊駅前バス時刻表(駅時刻表形式)

4月1日改正のJR紀伊駅前発近大方面のバス時刻表を駅時刻表形式にしたものを作成しました。
http://ocean547.net/wap/ からご覧ください(免責事項をご確認ください)。

  
Posted by わかやま小町 at 05:18Comments(0)お知らせ

2015年01月11日

wap2.4のPDFデータを公開しました

昨年末から和歌山市内各地で配布が始まっております、和歌山都市圏公共交通路線図「wap」の最新版、Ver.2.4のPDFデータを公開しました。
こちらからダウンロードいただけます。http://ocean547.net/wap/

【ご注意】
このwapは、和歌山市からの事業受託で制作したものです。公益目的・非営利目的以外での二次使用はご遠慮ください。
公益・非営利目的であれば、自由に使っていただいて構いませんが、著作権は放棄しておりませんので、出典を必ず明記ください。また、当方までご一報をいただけますと幸いです。  
Posted by わかやま小町 at 00:49Comments(0)お知らせ